Türkiye Cumhuriyeti

Taşkent Büyükelçiliği

Büyükelçilik Duyurusu

Nevruz Bayramı , 20.03.2014

Türk ve Özbek halkının Nevruz Bayramı kutlu olsun.

 

T.C. Taşkent Büyükelçisi Namık Güner Erpul’un Nevruz Kutlama Mesajı:

En eski bayramlarımızdan olan Nevruz, özünde taşıdığı değerlerle Türk dünyasında ve geniş bir coğrafyada asırlar boyunca kutlanagelmiştir. Bu niteliğiyle Nevruz, Asya’dan Balkanlara, Ortadoğu’dan Anadolu’ya kadar büyük bir coğrafyada halkları birbirine bağlayan, yakınlaştıran ve kaynaştıran bir bağdır.

Baharın gelişini ve doğanın yenilenmesini müjdeleyen Nevruz Bayramı, büyük coşku, neşe ve zengin etkinliklerle kutladığımız bir gündür. Bahar mevsiminin gelişini simgeleyen Nevruz, hayata yeni bir coşku ve yeni bir umutla bakmamıza, insanlar arasındaki sevgi, barış ve kardeşliğin, birlik ve beraberliğin daha da güçlenmesine vesile olmaktadır.

Türkiye Cumhuriyeti halkı adına Özbekistan Cumhuriyeti halkının Nevruz Bayramı’nı içten kutluyor, Özbekistan’a barış, mutluluk, kalkınma ve refah diliyorum. Nevruz Bayramı’nın aramızdaki sevgi ve kardeşlik bağlarını daha da güçlendirmesini temenni ediyorum.

 

…………………………………..

 

Турк-Ўзбек халқининг Наврўз байрами муборак бўлсин!

 

 

Туркия Жумҳуриятининг Ўзбекистондаги  Фавқулодда ва мухтор элчиси  Намик Гунер Эрпулнинг Наврўз табриги:

 

Энг кўҳна байрамларимиздан бўлган Наврўз ўз моҳиятидаги қадриятлари билан Турк дунёсида ва кенг жўғрофияда асрлар бўйи қутланиб келинмоқда. Шу сифатлари билан Наврўз,  Осиёдан Болқонларга,  Яқин Шарқдан Анатолияга қадар катта жўғрофияда халқларни бир-бирига боғлаган, яқинлаштирган ва бирлаштирган бир риштадир.

Баҳорнинг келганидан  ва табиатнинг янгиланаётганидан хушхабар келтирган Наврўз байрами катта хурсандчилик, кўтаринки руҳ ва завқ-шавқ билан нишонлаб келинаётган  бир кундир.

Баҳор рамзи бўлган Наврўз ҳаётга янги шижоат ва янги умид билан қарашимизга, инсонлар орасидаги меҳр-оқибатнинг, тинчлик ва қардошликнинг, бирлик ва баҳамжиҳатликнинг янада кучайишига сабабчи бўлсин.

Туркия Республикаси халқи номидан Ўзбекистон Республикаси  халқини  Наврўз байрами билан самимий табриклайман. Ўзбекистонга тинчлик, бахт, равнақ ва фаровонлик тилайман. Наврўз байрами орамиздаги меҳр ва қардошлик ришталарини янада кучайтирсин.

 

…………………………………..

 

Поздравляем узбекский и турецкий народы с праздником «Навруз»!

 

Поздравительная речь в честь праздника «Навруз» чрезвычайного и полномочного посла Турции г-на Намыка Гюнер Эрпул:

Навруз с  присущими ему ценностями,  являющийся одним из древнейших наших праздников, веками широко отмечался в Тюркском мире и в огромной географии. Этим своим свойством Навруз является сближающим, связывающим и соединяющим звеном народов большой географии начинающейся с Азии до Балканов, с Ближнего Востока до Анатолии.

Праздник Навруз, несущий добрую весть о начале Весны и пробуждении природы является днем который мы весело отмечаем воодушевлящими, красочными мероприятиями. Навруз символизирующий начало весеннего сезона, является поводом/служит причиной тому что мы смотрим новой надеждой и энтузиазмом в будущее, усилению мира, братсва, единства и солидарности между людьми.

От имени народа турецкой республики искренне поздравляю народ республики Узбекистан с праздником Навруз, желаю Узбекистану мир, счастье, развитие и процветание. Желаю чтоб Навруз еще более укрепил узы любви и братства между нами.

İlgili Dosyalar :