Türkiye Cumhuriyeti

Taşkent Büyükelçiliği

Büyükelçilik Duyurusu

Nevruz Kutlama Yemeği , 20.03.2014

17 Mart 2014 tarihinde Kançılaryada Büyükelçiliğimiz ve Özbek-Türk İşadamları Derneği'nin (UTİD) ev sahipliğinde yaklaşık 200 kişinin katıldığı bir nevruz kutlama yemeği verilmiştir.

Etkinliğe, önemli kısmı Büyükelçiler olmak üzere kordiplomatik mensupları, kültür ve sanat kurumları temsilcileri, gazeteciler, akademisyenler ile işadamlarımızdan oluşan geniş bir topluluk katılmıştır. Oldukça samimi ve sıcak bir ortamda gerçekleşen etkinlikte, Büyükelçimiz tarafından yapılan bir konuşma ile Nevruz ve anlamı hakkında kısa bilgi verilerek Özbek dostlarımız ile beraber Nevruz bayramımız kutlanmıştır.

…………………………………………..

 

2014 йил 17 март куни Элчихона ҳамда Ўзбек-Турк тадбиркорлари уюшмаси (УТИД) мезбонлигида тахминан 200 кишилик Навруз дастурхони ёзилган.

Тадбирга, кўпи элчилардан иборат бўлган дипломатик корпус ходимлари, маданият ва санъат арбоблари, матбуот ходимлари, академик ва бизнинг тадбиркорларимизни ўз ичига олган кенг жамоа иштирок этди. Бағоят самимий ва тафтли шароитда ўтган тадбирда Элчимизнинг нутқи билан Наврўз ҳамда унинг маъноси ҳақида қисқача маълумот берилиб, ўзбек дўстларимиз билан биргаликда Наврўз байрамимиз нишонланди.

 

…………………………………………..

 

17 марта 2014 года в здании Посольства Турции отмечался праздник Навруз, организованный Посольством совместно Ассоциацией узбекско-турецких предпринимателей (УТИД), куда пожаловалии более 200 участников.

На мероприятии участвовали представители дипломатического корпуса, большинство которых были послами, представители культуры и искусства, прессы, академики и наши предприниматели. На мероприятии, которое прошло в довольно искренней и теплой атмосфере, речью нашего Посла  была дана краткая информация о смысле праздника Навруз, так, мы отметили с нашими узбекскими друзьями наш праздник Навруз.